Two trips to Odense and family gathering

Denne langweekend har været rigtig skøn. Der er sket rigtig meget - rigtig mange hyggelige ting. Torsdag tog jeg ud til min klasselære med klassen, hvor vi sov i telte. Først spiste vi Pizza. Derefter tog vi til Odense og så "Diktatoren" i biografen. Så tog vi tilbage og hyggede ved bålet. Det var en super hyggelig aften/nat, og vi fik ikke meget søvn. Der er desværre kun billeder af mig og min veninde lige PT. Det kan være der kommer flere billeder fra turen senere.

Nadja and I

Nadja and I

Me

Me after I had put up the tent

Dagen efter havde vi fri fra skole, da vi sov hos vores klasselære. Jeg kom hjem omkring 11. Vi havde
kort besøg af min bedstefar. Resten af dagen lavede jeg utrolig lidt.

From left to right: Maja, Rasmus, Nadja and Michelle

Lørdag smuttede jeg til Odense med Nadja, Rasmus (Nadjas kæreste), Michelle og Maja. Vi tog ind i haven, hvor vi hyggede i en masse timer. Vi tog en masse billeder og snakkede. Jeg tog hjem lidt tidligere end de andre, da min bror kom hjem fra Ærø. Vi grillede lækre oksebøffer, og hyggede os om aftenen.
Søndag gjorde jeg rent med min lillebror, og om aftenen grillede vi igen, for tredje aften i træk.
Mandag, i går, samledes min familie hos min bedstefar. Vi spiste frokost og hyggede hele eftermiddagen.
Nu er det tirsdag, og det er skole igen. Det er skønt med timer, hvor man bare spiller og slapper af.

Da jeg har fundet en helt genial applikation, som kan oversætte mine indlæg, så vil jeg ikke længere oversætte min blog - i hvert fald ikke før jeg er i USA. Den er ikke vildt god, men indtil jeg kommer til USA bliver det sådan. Den findes i højre side.

I found this fantastic application, that can translate my blog, so that I don't have to translate my blog any more - at least not before I get to the USA. It's not that good, but it's the way it's going to be until I get to the USA. It's on the right side of my blog.

Photos by Nadja Jensen